十月二十四日
传教节
圣马尔谷福音 10:46-52
【谷十46】他们来到耶里哥。耶穌和他的门徒及一大群人，从耶里哥出来的时候，有一个瞎眼的乞丐，即提买的儿子巴尔提买坐在路旁。
﹝背景註解﹞路加福音记载此事是发生在将近耶里哥的时候(参路十八35)；我们必须瞭解耶里哥城的背景，才能明白其间有出入的原因。耶里哥在当时有新、旧二城，新城是大黑落德所建，两城之间有一条道路相通。马尔谷是记载耶穌出旧城之时，而路加是记载耶穌进新城之时，所以两者并没有矛盾。
【谷十47-48】他一听说是纳匝肋人耶穌，就喊叫说：「耶穌，达味之子，可怜我罢!」有许多人就斥责他，叫他不要作声；但他越发喊叫说：「达味之子，可怜我罢!」
﹝教理2616﹞在耶稣传教期间，人们向祂作的祈祷，都获得祂的俯允，就是透过奇迹，一些提前显示祂死而复活之德能的记号：祂俯允以言语表达信德的祈祷(癞病人，雅依洛的女孩，客纳罕妇女，右盗)，或俯允静默中的祈祷(抬瘫子的人，触摸祂衣裳的血漏病妇人，罪妇的眼泪和香液)。瞎子恳切的请求：「达味之子！可怜我罢！」(玛 9:27)或「耶稣，达味之子可怜我罢！」(谷 10:48)教会把这些呼求句重用于传统的耶稣祷文中：「主，耶稣基督，天主子，可怜我罪人！」耶稣常答覆怀著信德而求祂的人，无论是求病癒或求罪赦：「平安回去吧，你的信德救了你！」。
圣奥思定美妙地指出耶稣祈祷的三个幅度：「作为我们的司祭，祂代我们祈祷；作为我们的首领，祂在我们内祈祷；祂是我们的天主，我们向祂祈祷。所以，让我们在祂身上听出我们的声音，在我们身上，听出祂的声音」。
【谷十49-52】耶穌就站住说：「叫他过来!」人就叫那瞎子，给他说：「放心! 起来! 他叫你呢!」瞎子就扔下自己的外衣，跳起来，走到耶穌跟前。耶穌对他说：「你愿意我给你做什么﹖」瞎子说：「师傅! 叫我看见!」耶穌对他说：「去罢！你的信德救了你。」瞎子立刻看见了，就在路上跟著耶穌去了。
﹝註解﹞「扔下自己的外衣」象徵丢弃自己原有的破烂、败坏的行为。
求眼睛能看见，是我们奔走属天道路的开端(格后四6；弗一18；宗廿六18)。
