Wednesday, 30 June 2021

Matthew 8:28-34

 六月三十日

常年期第十三周星期三

圣玛窦福音 8:28-34


【玛八28-29】耶穌来到对岸加达辣人的地方,有两个附魔的人从坟墓里走出,向祂走来; 他们异常兇猛,以致没有人能从那条路上经过。他们喊说:「天主子,我们与你有什么相干﹖时期还没有到,你就来这里苦害我们吗﹖」

﹝註解﹞「时期还没有到」指牠们受审判的时候尚未来到。

魔鬼认识主耶穌是『天主子』,却仍与牠没有相干,道理上的认识,若没有加上信而顺从的心,仍与我们无益。


【玛八30-32】离他们很远,有一大群猪正在牧放。魔鬼恳求耶穌说:「你若驱逐我们,就赶我们进入猪群吧!」耶穌对他们说:「去吧!」魔鬼就出来进入猪内;忽然全群猪从山崖上直冲入海,死在水裹。

﹝背景註解﹞一般说来,那时犹太人不养猪,因为既不能用来献祭,也不能作为食物(犹太人不吃猪肉),故那一大群猪可能是外邦人养的。

﹝註解﹞魔鬼若不能直接在人身上祟唬弄人,便要藉外面的事物(附身猪群)间接地唬弄人。


【玛八33-34】放猪的便逃走,来到城里,把这一切和附魔人的事都报告了。全城的人就出来会见耶穌,一见了衪,就求衪离开他们的境界。

﹝註解﹞属地的世界和属天的君王不能两立;人若爱世界,爱天主的心就不在他内了(若一.二15)。

撒殫利用财物来控制人心──无论是得著或损失,都有可能使我们不要耶穌。