Saturday, 3 April 2021

Mark 16:1-7

 四月三日

耶稣复活主日

至圣之夜逾越节守夜礼


依照极古老的传统,这一夜,是向上主当守的一夜(出12:42)。今夜,信众遵从福音(路12:35-37)的教导,点著灯,等待主人回来;当他回来时,看到我们醒寤著,便邀请我们一起参加他的筵席。


逾越节守夜礼,是教会最崇高和最尊贵的庆典。


圣马尔谷福音 16:1-7

【谷十六1】安息日一过,玛利亚玛达肋纳、雅各伯的母亲玛利亚和撒罗默买了香料,要去傅抹耶稣。

﹝註解﹞安息日是在星期六日落时分即已结束。

「买了香料」在安息日不作买卖,她们是在星期五日落以前就去买的(参路廿三56)。

「要去傅抹耶稣」可见她们并未期待主耶穌要复活。


【谷十六2】一周的第一天,大清早,她们来到坟墓那里;那时,太阳刚升起,

﹝教理2174﹞「一週的第一天」,耶稣自死者中复活了 (玛 28:1;谷 16:2;路 24:1;若 20:1)。就其为「第一天」来说,基督复活的日子使我们记起第一次创造。就其为「第八天」,亦即安息日的后一日来说 ,基督复活的日子意味著开始了新创造。对基督徒来说,这日子成了一切日子中的第一个日子,一切庆节中的第一个庆节,主的日子 (he kuriake hemera, dies dominica),「主日」:

圣犹思定,《护教书》:每一个日曜日,我们聚在一起,因为这是第一天〔紧接在犹太人的安息日之后,但也是第一天〕,在这一天,天主从黑暗中引出物质,创造天地,又在同一天,耶稣基督,我们的救主,自死者中复活。

 

【谷十六3-5】她们彼此说:「谁给我们从坟墓门口滚开那块石头呢﹖」但举目一望,看见那块很大的石头已经滚开了。她们进了坟墓,看见一个少年人,坐在右边,穿著白衣,就非常惊恐。

﹝背景註解﹞当时富贵人的坟墓是一个由巨岩凿出来的石洞,有如一房间,内有石床、石桌、石椅,供亲人庐墓哀思之用;洞后方有一低矮长方形凹槽,供存放用香料薰过的尸身;石洞的入口处,则用饼状的大石挡住,大石底部嵌放在一条岩床所凿的轨槽内,须要身强力壮的人才能把大石辊开。

﹝註解﹞滚开石头的目的,并不是为了让主耶穌能出来(因为祂没有这个需要),乃是为了让妇女们能够进去(参5节)。

「石头已经滚开」象徵复活的能力除去一切的障碍,使生命得以彰显出来。

「看见一个少年人,坐在右边」这个少年人就是把墓口的大石头滚开的天使(参玛廿八2)。主降生时有天使来传报大喜的信息(参路二10),主复活时也有天使来证实;两者都是惊天动地的大事,故有天上的使者来传报,也被地上的人所听见并看见。

 

【谷十六6】那少年人向她们说:「不要惊惶!你们寻找那被钉在十字架上的纳匝肋人耶稣,他已经复活了,不在这里了;请看安放过他的地方!

﹝註解﹞坟墓如何不能扣留祂,死亡如何不能拘禁祂(参宗二24),信主的人也如何不能长久停留在死地;我们既已得著主复活的生命,就应当经常有『生命吞灭死亡』的经历。

基督若没有复活,我们所信和所传的便都是枉然(格前十五14),因为:

1.主藉著从死里复活,被立为具有大能的天主之子(罗一4)。

2. 天父叫耶穌复活,向我们证明祂是天主之子(宗十三33;咏二7)。

3.耶穌被交给人,是为我们的过犯;复活,是为叫我们成义 (罗四25)。

4.基督若没有复活,我们便仍旧在罪里(格前十五17)。

5.基督是睡了之人初熟的果子;基督既已复活,照样,在基督里的众人也都要复活(格前十五20~23)。

6.信徒若不复活,就只在今生有指望,因此算是比世人更可怜(格前十五19)。

 

【谷十六7】但是你们去,告诉他的门徒和伯多禄说:他在你们以先往加里肋亚去,在那里你们要看见他,就如他所告诉你们的。」

﹝註解﹞四卷福音中,惟独马尔谷福音记载了『和伯多禄』这句话,因为马尔谷福音是由伯多禄宗徒口授、马尔谷笔录的;别人不会特别在意『和伯多禄』这三个字,但它们在伯多禄的耳中却是何等的安慰和鼓励。

伯多禄刚在三天前失败跌倒,竟然三次否认主(参十四66~72),他所犯的错相当严重,恐怕主耶穌也将会不认他了(参玛十33),想不到主在复活以后还特别提到他的名字,表示主完全饶恕并赦免了他。因此,事经多年以后,伯多禄在口述当时的情景时,仍不忘记『和伯多禄』这句恩言。

「在你们以先往加里肋亚去」这是提醒门徒,主在逾越节晚餐后对他们所说的话(参十四28)。