三月十九日
圣若瑟(圣母淨配)(节日)
圣路加福音 2:41-51
【路二41-42】衪的父母每年逾越节往耶路撒冷去。衪到了十二岁时,他们又照节日的惯例上去了。
﹝背景註解﹞按照梅瑟法律的规定,犹太人每年须在逾越、五旬、住棚三个大节日,上耶路撒冷城过节(参申十六16);但到了耶穌降生的年代,住在远处的犹太人,只在逾越节上去过节。
「逾越节」这是记念以色列人被拯救出埃及的节期(参出十二1~20),在犹太历的正月里(约合阳历三至四月间)举行,為期七天。
﹝註解﹞新约圣经中圣家三口同时出现的场合,只有在耶稣的童年故事中。这福音是整本路加福音中耶稣第一次发言说话,也是人们第一次对祂的说话作出回应,整段经文就是以耶稣的言语以及其他人的回应为中心。
福音经文一开始提到“耶稣的父母每年逾越节往耶路撒冷去(过节)”。其实犹太法律只规定“男人”必须每年去耶路撒冷朝圣,因此耶稣的“双亲”同时去朝圣,显出他们对于法律特别的热爱与忠诚。
根据犹太法律,男孩从十三岁开始才有到圣城朝圣的义务,路加在这裡报导耶稣十二岁的时候就和父母亲一起去朝圣,大概也是强调这个家庭对于特别重视犹太法律的虔诚习惯。
【路二43-47】过完了节日,他们回去的时候,孩童耶穌却留在耶路撒冷,衪的父母并未发觉。他们只以為衪在同行的人中间,遂走了一天的路程;以后就在亲戚和相识的人中寻找衪。既找不著,便折回耶路撒冷找衪。过了三天,才在圣殿里找到了衪。衪正坐在经师中,聆听他们,也询问他们。凡听见衪的人,对衪的智慧和对答,都惊奇不止。
﹝背景註解﹞当时每逢过节期间,犹太公会的辣彼们都会到圣殿里,公开答覆一般百姓有关法律和传统的询问。
﹝註解﹞这个描述回应了在前面路二40所说的:“孩子渐渐长大而强壮,充满智慧。”(多玛斯伪福音还把这个事件加以扩展:“所有的人都注意听他,并且惊讶像他一个这样的小孩子解释法律的重要部分和先知们的话,竟然令群众、长老和经师们哑口无言。”)
【路二48-49】他们一看见衪,便大為惊异,衪的母亲就向衪说:「孩子,為什麼你这样对待我们? 看,你的父亲和我,一直痛苦的找你。」耶穌对他们说:「你们為什麼找我? 你们不知道我必须在我父亲那裡吗?」
﹝教理534﹞在圣殿中寻回耶稣是打破了福音有关耶稣隐居生活缄默的唯一事件。在这事上,耶稣使人约略看到祂那完全献身于天主子使命的奥秘:「你们不知道我必须在我父亲那裡吗?」(路 2:49)玛利亚和若瑟「不明白」祂的话,但以信德接受了,而玛利亚则在耶稣的整个隐居生活内,「把这一切默存在心中」(路 2:51)。
﹝教理2599﹞成为童贞女之子的天主子,学会以祂人性的心来祈祷。祂从祂母亲那裡学习祈祷,母亲心裡保存著全能者所行的「大事」并予以瞻想。祂在纳匝肋会堂内和耶路撒冷圣殿中,从民众祈祷的节拍及词句中,学习祈祷。但祂的祈祷更是出自内心一个隐密的泉源,一如十二岁时,祂让人所预感的:「我应当操心我父亲的事业」(路 2:49)。时期一满的祈祷之新颖处──赤子的祈祷,就在耶稣的祈祷中,开始启示出来。这是天父等待已久、应发自祂子女心中的祈祷。这种祈祷终于由祂的独生子,偕同世人并为了世人,在其人性中活出来了。
【路二50-51】但是,他们不明白衪对他们所说的话。衪就同他们下去,来到纳匝肋,属他们管辖。衪的母亲把一切默存在心中。
﹝註解﹞耶稣以两个对应的问题回应祂的母亲:第一个反问“你们为什麽寻找我?”显示玛利亚的顾虑毫无必要;而第二个问题“你们不知道我必须在我父亲那裡吗?”则说明祂言行举止的理由,而且显示祂的父母本来应该瞭解这一切的。耶稣的生活一直含有某种“必须”,耶稣强调祂必须留在父的家(圣殿)中,意思是祂必须执行天父给祂的使命。无论如何,耶稣话中的“我的父亲”和玛利亚问话中的“你的父亲”是相对应的,清楚地表达出耶稣是天主子,祂和天主间的父子关係远比人间的亲属关係更为重要。耶稣的父母亲不瞭解耶稣的话,因为祂的回答非常不寻常。