一月十四日
常年期第一周 星期五
圣马尔谷福音 2:1-12
【谷二1-4】过了一些日子，耶穌又进了葛法翁，人听说他在家里，就聚来了许多人，以致连门前也不能再容纳，他就对他们讲道。那时，有人带著一个瘫子到他这里来，由四个人抬著；但因为人众多，不能送到他面前，就在耶穌所在之处，拆开了房顶；拆穿之后，把床縋下去，瘫子在上面躺著。
﹝背景註解﹞典型的巴勒斯坦房子，乃为平顶，人可以从房外的石阶拾级而上。房顶通常是用树枝编成的蓆子横排在木梁上支撑著，在其上铺一层很厚的黏土，经石轮压过；这种房顶易于拆开。
【谷二5】耶穌一见他们的信心，就对瘫子说：「孩子! 你的罪赦了。」
﹝註解﹞「他们的信心」『他们』是指抬瘫子的人，可能也包括那个瘫子本人；无论如何，这也表示代祷的信德，相当有功效。
他们的祈祷是『病得医治』，但耶穌的答应是『罪得赦免』，附带『病得医治』(参12节)；耶穌虽然不直接答应我们的祈祷，但祂知道甚么是我们真实的需要。
【谷二6-7】那时，有几个经师坐在那里，心里忖度说：「怎么这人这样说话呢﹖他说了褻瀆的话；除了天主一个外，谁能赦罪呢﹖」
﹝註解﹞犹太人认为，除了天主自己之外，任何人都没有赦罪的权柄；『褻瀆的话』意即说话越过本分，窃夺天主所专有的赦罪权柄。
经师们因为心里有旧的观念，所以不能接受主耶穌的话；我们每一次来到耶穌面前，应该倒空一切，空虛自己，才能领受主崭新的话语(参路一53)。
【谷二8-9】耶穌凭自己的神力，即刻认透了他们私自这样忖度，遂向他们说：「你们心中为什么这样忖度呢﹖什么比较容易呢﹖是对瘫子说：你的罪赦了；还是说：起来，拿你的床走﹖
﹝註解﹞人是看外表的后果──「行走」；主是看属神的实际──『赦罪』。必须先求属神的实际，再求外表的后果，才能避免假冒；但也要以外表的后果来证实内心的实际，才不致落于空谈。
【谷二10-12】但为叫你们知道：人子在地上有权柄赦罪──遂对瘫子说：我给你说：起来，拿你的床，回家去罢!」那人遂起来，立刻拿起床，当著众人的面走出去了，以致众人大为惊愕，遂光荣天主说：「我们从未见过这样的事!」
﹝註解﹞那人起来行走，证明他已得著医治；而他的得医治，又证明他的罪已蒙赦免。由此可见，主耶穌确实有赦罪的权柄(宗五31)。
先前是床『托住』他，现在是他『拿起』褥子；耶穌生命的救恩，能使信的人从里面产生能力，作从前所不能作的事。
