Monday, 1 November 2021

Matthew 5:1-12

 十一月一日

诸圣节(节日)

圣玛窦福音 5:1-12


【玛五1-3】耶穌一见群众,就上了山,坐下;他的门徒上他跟前来,他遂开口教训他们说:「神贫的人是有福的,因为天国是他们的。

﹝教理544﹞天国属于贫穷人和弱小者,即那些以谦虚的心去接受它的人。耶稣被派遣,「是为向贫穷人传报喜讯」(路 4:18)。祂称他们为有福的,因为「天国是他们的」(玛 5:3);天父喜欢把那些对智慧和明达的人所隐瞒的事,启示给「小孩子」。耶稣从马槽到十字架,一直分担穷人的生涯;祂忍受飢饿、口渴和贫乏。而且,祂更与各类的穷人认同,并把为他们所作的爱德善工,作为进入天国的条件。

﹝教理2546﹞「神贫的人是有福的」(玛 5:3)。真福八端启示出幸福与恩宠、美丽与和平的境界。耶稣称扬穷人的喜悦,因为天国已经是他们的了:

圣言称人精神上的谦抑自下和淡泊为「神贫」;圣保禄也举出天主的贫穷为例,他说:「祂为了你们成了贫穷的」 (格后 8:9)


【玛五4-8】哀慟的人是有福的,因为他们要受安慰。温良的人是有福的,因为他们要承受土地。飢渴慕义的人是有福的,因为他们要得饱飫。怜悯人的人是有福的,因为他们要受怜悯。心里洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。

﹝教理2518﹞第六端真福宣布:「心裡洁淨的人是有福的,因为他们要看见天主」 (玛 5:8)。「心裡洁淨的人」是指那些理智与意志配合天主圣善的人,特别在三方面:爱德,贞洁或性的正直、爱真理与正统的信德。心、身、信德的纯洁之间,有一种关联:

圣奥思定,《论信德与信经》:信友应该相信信经的条文,「如此因信而顺从天主;因顺命而正直地生活;因正直地生活,而心裡洁淨;因洁淨他们的心,而领会他们所信的」。


【玛五9】缔造和平的人是有福的,因为他们要称为天主的子女。

﹝教理1305﹞世间的和平是「和平之王」(依 9:5),默西亚、基督的和平的肖象和果实。基督以其在十字架上倾流的血,「在自己的身上诛灭了仇恨」(弗 2:16),基督使人与天主和好,使祂的教会成了人类的合一及与天主结合的圣事。「他是我们的和平」(弗 2:14)。祂宣称「缔造和平的人是有福的」(玛 5:9)。


【玛五10-12】为义而受迫害的人是有福的,因为天国是他们的。几时人为了我而辱骂迫害你们,捏造一切坏话毁谤你们,你们是有福的。你们欢喜踊跃罢!因为你们在天上的赏报是丰富的, 因为在你们以前的先知,人也曾这样迫害过他们。」

﹝教理1716﹞真福是耶稣宣讲的核心。真福的宣告,重申从亚巴郎以来对选民所作的许诺。真福的宣示在于实现这些许诺,但不再是许给他们只拥有一块现世的土地,而是拥有天国...

﹝教理1717﹞真福刻划出耶稣基督的面貌,并描写其爱德;真福表达信徒参与基督苦难和复活荣耀的召叫;真福昭示基督徒生活中特有的行动与态度;真福是看似矛盾却是正确的许诺,作为痛苦中希望的支持;真福向门徒宣告,他们已隐约地取得祝福和赏报;真福在童贞圣母和诸位圣贤的生活中已经揭开了序幕。