Monday, 29 March 2021

John 12:1-11

 三月廿九日

圣周星期一

圣若望福音 12:1-11


【若十二1】逾越节前六天,耶穌来到伯达尼, 就是耶穌从死者中唤起拉匝禄的地方。

﹝註解﹞『逾越节』是杀羔羊的日子;『伯达尼』是胜过死权的地方。表徵人惟有藉著逾越节羔羊 (基督)的死,才能得著復活的生命。


【若十二2-3】有人在那裡為他摆设了晚宴,玛尔大伺候,而拉匝禄也是和耶穌一起坐席的一位。那时,玛利亚拿了一斤极珍贵的纯「拿尔多」香液,敷抹了耶穌的脚,并用自己的头髮擦乾,屋里便充满了香液的气味。

﹝背景註解﹞敷抹香液是当时社会表示欢迎和尊敬的礼仪,通常是将香液抹在头上(参路七46)。

「拿尔多」」是一种昂贵的芬芳香液,从產於印度名叫哪噠的植物根茎提炼出来的香油製成。

﹝註解﹞「坐席」指在桌旁斜卧,此乃古时犹太人吃筵席惯用的姿势。


【若十二4-7】那要负卖耶穌的依斯加略犹达斯──即他的一个门徒──便说: 「為什麼不把这香液去卖三百块「德纳」,施捨给穷人呢?」他说这话,并不是因為他关心穷人,只因為他是个贼,掌管钱囊,常偷取其中所存放的。耶穌就说:「由她罢!这原是她為我安葬之日而保存的。

﹝背景註解﹞古时犹太人殯葬的规矩,是用香液敷抹死人的身体,并用细麻布加上香料裹上(参十九40;谷十六1)。

「施捨给穷人」这是回耶路撒冷过节的人所当履行的善事(参十三29)。

﹝註解﹞『保存』意思是『為著某项目的而保存』;玛利亚必定从耶穌的话得知,祂即将被钉受死(参玛廿六2)。


【若十二8】你们常有穷人和你们在一起;至於我,你们却不常有。」

﹝教理2449﹞从旧约开始,种种法律措施 (赦免年、禁止付息借贷、禁止扣留抵押品、缴什一税的义务、每日应付给散工工资、摘剩馀葡萄的权利、拾落 穗的权利),都是回应申命纪的劝勉:「既然在这地上总少不了穷人,为此我吩咐你说:对你地区内困苦贫穷的弟兄,你应大方地伸出援助之手」(申 15:11)。

耶稣把这句话当成自己的:「你们常有穷人和你们在一 起;至于我,你们却不常有」(若 12:8)。祂没有使古代先知的话失去锋芒:「用银钱购买穷人,以一双鞋换取贫人」(亚 8:6),祂邀请我们认出祂在贫苦弟兄们身上的临在:有一天,圣罗撒‧利马的母亲责备她在家里收留穷人及病人,她对母亲说:「当我们服事穷人及病人时,我们服事耶稣。我们不应该对帮助我们的近人感到厌倦,因为在他们身上我们服事耶稣」。

 

【若十二9-11】有许多犹太人听说耶穌在那里,就来了,不但是為耶穌,也是為看他从死者中所唤起的拉匝禄。為此,司祭长议决连拉匝禄也要杀掉,因為有许多犹太人為了拉匝禄的缘故,离开他们,而信从了耶穌。

﹝註解﹞『司祭长』多為撒杜塞人,他们不相信復活(参玛廿二23)。

拉匝禄没有说过一次话,没有讲过一篇道,他自己乃是一个从死里復活(参1节)的见证;我们信徒往往注意话语的见证,却忽略了我们自己就是耶穌的见证。