Thursday, 6 January 2022

Luke 4:14-22

 一月六日

主显节后星期四

圣路加福音 4:14-22


【路四14-15】耶穌因圣神的德能,回到加里肋亚。衪的名声传遍了临近各地。衪在他们的会堂内施教,受到眾人的称扬。

﹝註解﹞「因圣神的德能」意指圣神是祂工作有德能的来源;『德能』在原文是指如同炸药爆炸一般的有力量(dynamite)。


【路四16-19】衪来到了纳匝肋,自己曾受教养的地方;按他们的惯例,就在安息日那天进了会堂,并站起来要诵读。有人把依撒意亚先知书递给衪;衪遂展开书卷,找到了一处,上边写说:『上主的神临於我身上,因為衪给我傅了油,派遣我向贫穷人传报喜讯,向俘虏宣告释放,向盲者宣告復明,使受压迫者获得自由,宣佈上主恩慈之年。』

﹝背景註解﹞旧约时代犹太人每五十年有一次『恩慈之年』,在这一年奴隶要得释放,债务一笔勾消,而祖传的產业要归还给原业主的后人(参肋廿五8~55)。

﹝註解﹞『上主的神』就是圣神。

﹝教理715﹞直接有关派遣圣神的先知记载,乃是天主用恩许的言语,以慈爱和忠诚的语调,向自己子民的心灵所说的神谕。圣伯多禄则在五旬节早上宣扬这些神谕的实现。依照这些恩许,在“末期”天主圣神将要更新人心,在他们心中写上新的法律,祂要聚集四散和分裂的子民,并使之和好;祂要转化先前的创造,而天主将与人类和平相处。


﹝教理716﹞“贫穷”的人即那些谦卑、温良、完全信赖天主奇妙计划的百姓,即那些只期待默西亚正义而非世人正义的人,这些人在预备基督来临的恩许期间,最终是圣神隐秘使命的伟大成就。他们那种受圣神淨化和光照的心,就是在圣咏中所透露的。在这些穷人中,圣神要为上主准备“一个善良的百姓”(路 1:17)。

 

【路四20-22】衪把书卷捲起来,交给侍役,就坐下了。会堂内眾人的眼睛都注视著衪。衪便开始对他们说:「你们刚才听过的这段圣经,今天应验了。」眾人都称讚他,惊奇他口中所说的动听的话;并且说:「这不是若瑟的儿子吗﹖」

﹝註解﹞当时的旧约圣经是写在一卷卷的羊皮上,平时由会堂的侍役保管;读时要把它展开,读完后再把它捲回原状。

「坐下」当时的习俗是站著诵读圣经(参16节),坐著教导人(参玛五1;廿六55;若八2;宗十六13)。

「今天应验了」暗指祂自己就是依撒意亚所豫言的默西亚。基督是旧约圣经一切豫言和豫表的实际。