九月九日
常年期第二十三周星期四
圣路加福音 6:27-38
【路六27-28】但是我给你们这些听眾说：「应爱你们的仇人，善待恼恨你们的人；应祝福诅咒你们的人，為毁谤你们的人祈祷。
﹝註解﹞『爱』字的原文是神圣性质的爱(agapao)，表示这个爱是出自天主的生命，而不是人自己所原有的天然生命。耶穌为我们而死时，天主已把衪的生命给了我们。
一般世人的反应是以诅咒还诅咒，以毁谤还毁谤；道德高尚的人的反应是隐忍不动声色；基督徒的反应是以祝福还诅咒(罗十二14)，以祈祷还毁谤。
【路六29-30】有人打你的面颊，也把另一面转给他，有人拿去你的外衣，也不要阻挡他拿你的内衣。凡求你的，就给他；有人拿去你的东西，别再索回。
﹝註解﹞耶穌并不是教导我们『不抵抗主义』，也不是叫我们不须要防备恶人的恶行，乃是教导我们要认识在我们内心天主的生命，遇事要让天主的生命作出反应，而不凭天然的生命行事為人。
「凡求你的，就给他」这里的意思不是要我们不分皂白的施捨，而是要我们的心能够超脱，不受钱财的霸佔，因為财物是最能霸佔人心的(玛六21)。
你的财物并不是属於你的，是天主託付你管理的。
【路六31】你们愿意人怎样待你们，也要怎样待人。
﹝註解﹞设身处地為别人著想，这是天国子民对待人的原则。你对待人的方法，乃是根据要人怎样对待你，不是根据人怎样对待你。
不是约束自己不加害於人，乃是去使人得益；不单是你不可向人掠夺，你还应当对人赐予；不单是你不可杀人，你还应当爱人。
基督徒对人的行為，不是根据事实，乃是根据最高的原则 -- 爱的金科玉律。
【路六32-36】若你们爱那爱你们的，為你们还算什麼功德? 因為连罪人也爱那爱他们的人。你们善待那善待你们的，為你们还算什麼功德? 因為连罪人也这样做。你们若借给那些有希望偿还的，為你们还算什麼功德？就是罪人也借给罪人，為能如数收回。但是，你们当爱你们的仇人，善待他们；借出，不要再有所希望：如此，你们的赏报必定丰厚， 且要成為至高者的子女，因為衪对待忘恩的和恶人，是仁慈的。你们应当慈悲，就像你们的父那样慈悲。
﹝教理2842﹞「如同……一样」，不止一次出现在耶稣的训诲中：「你们应当是成全的，如同你们的天父是成全的一样」(玛 5:48)。「你们应当慈悲，就像你们的父那样慈悲」(路 6:36)。「我给你们一条新命令，你们该彼此相爱；如同我爱了你们；你们也该照样彼此相爱」(若 13:34)。遵守主的诫命，若是仅从外表仿效祂的表率，那是做不到的；关键在于「从内心深处」，并在生活层面上分享天主的圣德、慈悲和爱。唯独圣神、「我们的生命」，能将耶稣基督所怀有的心情，转化成为我们的心情。这样，宽恕的统合就成为可能：「我们互相宽恕，如同天主在基督内宽恕了我们一样」(弗 4:32)。
【路六37-38】你们不要判断，你们也就不受判断；不要定罪，也就不被定罪；你们要赦免，也就蒙赦免。你们给，也就给你们；并且还要用好的，连按带摇，以致外溢的升斗，倒在你们的怀里，因為你们用什麼升斗量，也用什麼升斗量给你们。
﹝背景註解﹞古时犹太人所穿外衣，非常宽大，在腰带上方留有一摺，可成為一个大口袋(兜)，用来盛装相当容量的麦子(参卢三15)。
﹝註解﹞「还要用好的…的升斗」表示天主所给我们的，绝不会少於我们所给人的。
天主的儿女若是在物质上或属神上贫穷缺乏，必定是因為我们没有按照天主所定的法律──为别人舍弃自己。
