五月二十一日
复活期第七周星期五
圣若望福音 21:15-19
【若廿一15】吃完了早饭,耶穌对西满伯多禄说:「若望的儿子西满,你比他们更爱我吗?」伯多禄回答说:「主,是的,你知道我爱你。」耶穌就对他说:「你喂养我的羔羊。」
﹝註解﹞伯多禄在答话里所用的『爱』字,在原文和耶穌所问的『爱』字不同;伯多禄或许自觉搆不上用『神圣的爱』来爱主,只能回答说,我是用『友谊的爱』来爱主。
【若廿一16】耶穌第二次又问他说:「若望的儿子西满,你爱我吗?」伯多禄回答说:「主,是的,你知道我爱你。」耶穌就对他说:「你牧放我的羊群。」
﹝註解﹞『牧放』不仅仅是喂养食物,还包括看顾、监察、引导和保护等在内。
我们都需要有牧养的心,照顾弟兄姊妹;不单是小的羊需要牧养,并且老的羊也需要牧养。人人都需要用祈祷来彼此扶持,用主的话来互相供应。
【若廿一17】耶穌第三次问他说:「若望的儿子西满,你爱我吗?」伯多禄因耶穌第三次问他说:「你爱我吗?」便忧愁起来,遂向他说:「主啊! 一切你都知道,你晓得我爱你。」耶穌对他说:「你喂养我的羊群。」
﹝教理553﹞耶稣交给了伯多禄一项特殊的权力:「我要将天国的钥匙交给你,凡你在地上所束缚的,在天上也要被束缚;凡你在地上所释放的,在天上也要被释放」(玛 16:19)。「掌钥的权能」是指治理天主之家,即教会的权力。「善牧」(若 10:11)耶稣在复活后,确定了此项任务:「你牧放我的羊群」(若 21:15-17)。「束缚和释放」的能力,是指他有权赦免罪过、宣布有关教义的见解及作出教会内有关纪律的决定。耶稣透过宗徒们的职务交给了教会此项权力,尤其是透过伯多禄的职务,只有他一个人明确地受託管理天国的钥匙。
【若廿一18-19】我实实在在告诉你:你年少时,自己束上腰,任意往来;但到了老年,你要伸出手来,别人要给你束上腰,带你往你不愿去的地方去。」耶穌说这话,是指他将以怎样的死,去光荣天主。说完这话,又对他说:「跟随我罢!」
﹝背景註解﹞根据古代教会的传说,伯多禄宗徒不但是為主被钉十字架而殉道,并且还要求行刑的人将他倒钉,因為他自觉不配与主同有一样的死法。
﹝註解﹞耶穌豫言伯多禄年老时被拘捕与殉道的情形;而伯多禄对此豫言铭记在心(参伯后一14)。